La Disputa en Barcelona

Una confrontación épica entre dos de los filósofos más importantes de la historia.

Con este magnífico Voltaire Rousseau de Jean-François Prévand, asistimos a un verdadero duelo verbal intenso, vibrante, feroz y a la vez divertido, entre dos figuras emblemáticas de la Ilustración: dos grandes filósofos, dos inmensos escritores, dos conceptos del mundo y de la sociedad; conceptos que, apenas muertos ambos en 1778, alimentarán los ideales de la Revolución Francesa (1789). Dos concepciones del mundo y de la sociedad muy opuestas; Prévand nos pone ante dos facultades: la razón y la emoción. Pero tampoco se para aquí. La obra, para no dejar en el aire ningún elemento esencial, nos habla de la creencia en Dios, la educación, la propiedad, la cultura, el teatro, las artes, la tolerancia, la libertad, la república y la igualdad. Los espectadores encontrarán un conocimiento preciso, no solo de las dos personalidades, sino de las preocupaciones sociales e intelectuales del Siglo de las Luces que, a pesar de los años que nos separan, están poco alejadas de las nuestras. 

Josep Maria Flotats

Ficha artística Autoría: Jean-François Prévand

Dramaturgia y dirección: Josep Maria Flotats

Traducción: Salvador Oliva

Reparto Josep Maria Flotats - Voltaire, Pep Planas - Rousseau, Voz en off: Arnau Puig

Espacio escénico: Josep Maria Flotats

Vestuario: Renato Bianchi

Iluminación: Insuel SL

Dirección de producción: Maite Pijuan

Producción ejecutiva: Gloria Casanova

Dirección de oficina técnica: Moi Cuenca

Oficina técnica: David Ruiz

Ayudantía de dirección y regiduría: Montse Alacuart

Jefes técnicos del teatro: Sergi Lobaco y Raúl Martínez

Márquetin y comunicación: Teatre Romea

Diseño gráfico: Santi&Kco

Primera representación en el Teatre Romea el 22 de febrero de 2024

Espectáculo en catalán

Duración: 90 minutos

Agradecimientos: Jordi Bonet

Con el apoyo de: Generalitat de Catalunya- ICEC Institut Català de les Empreses Culturals Distribución: Sergi Calleja (scalleja@focus.cat)

Es una producción de Teatre Romea

Clasificación: Teatro

-------------------------------------------------

Una confrontació èpica entre dos dels filòsofs més importants de la història

Amb aquest magnífic Voltaire Rousseau de Jean-François Prévand, assistim a un veritable duel verbal intens, vibrant, ferotge i alhora divertit, entre dues figures emblemàtiques de la Il·lustració: dos grans filòsofs, dos immensos escriptors, dos conceptes del món i de la societat; conceptes que, a penes morts tots dos el 1778, alimentaran els ideals de la Revolució Francesa (1789). Dues concepcions del món i de la societat molt oposades; Prévand ens posa al davant de dues facultats: la raó i l’emoció. Però tampoc s’atura aquí. L’obra, per tal de no deixar a l’aire cap element essencial, ens parla de la creença en Déu, l’educació, la propietat, la cultura, el teatre, les arts, la tolerància, la llibertat, la república i la igualtat. Els espectadors hi trobaran un coneixement precís, no tan sols de les dues personalitats, sinó de les preocupacions socials i intel·lectuals del Segle de les Llums que, malgrat els anys que ens en separen, estan ben poc allunyades de les nostres d’avui.