KURBAN SAID

Pseudònim emprat per l'autor d'Ali i Nino la identitat del qual encara està envoltada de misteri. A l'origen de la novel.la podria haver-hi Lev Nussimbaum, jueu de nacionalitat tàrrata nascut l'any 1905 a Bakú i convertir a l'Islam en la seva joventur. Fugint de l'`ressió soviètica exerdida sobre l'Azerbaidjan després de la Revolución Russa, Lev Nussimbaum emigrà a Berlín a principi dels anys vint, on es relacionà amb els cecles literaris i periodídístics de l'època i publica diverso traballs sota el pseudònim d' Esad Bey. Al final de la dècada nacionalsocialisme a Alemany ¡, Nussimbaum marxà a Austria, on conegué la bornessa Elfriede propablemen, hauria escrit l'obligà refurgiar-se a Italia a Positano.