5 urtetik aurrera. Jakesen ama gaixo dago, eta ez du sendabiderik: Herio ate-joka du. Jakesek, mutiko azkarra denez, amarru bidez geldiaraziko du Herio. Hurrengo egunetan mundua arraro jokatzen hasiko da: jateko gutxiegi eta halere ia denetik gehiegi egonen da... Tabutik ihes egin eta zuzenean gai zail bezain ohiko bati heltzen dio liburu honek.
