Este diccionario puede ser de gran utilidad tanto para los españoles e hispanos que tienen por lengua usual el español como para aquellos, muy numerosos, que perteneciendo a otra área lingüística hacen uso del español. En este libro sabremos qué y de dónde proceden dichos y expresiones como 'Poner una pica en Flandes'; 'Acabar como el rosario de la Aurora'; 'Despedirse a la francesa'; '¡Que le den morcilla!', etc.