1. Tres amigues a la pista (Tapa dura)

La Cleo, l'Angèlica i la Sàdia, tres amigues inseperables amb un mateix somni: Brillar sobre el gel!Quan la Cleo, l'Angèlica i la Sàdia comencen el curs de patinatge al palau de gel de la seva ciutat, l'entrenadora detecta ben aviat que tenen l'estil de les campiones. Però el talent no és suficient, fa falta esforç i dedicació. I encara més: entre salts, piruetes i relliscades, les noies descobriran que ser amigues és molt més important que aconseguir un salt perfecte!