Una potrilla revoltosa, llamada Bellota, es vendida en la feria de ganado a un hombre extraño, que se la lleva a un cercado y la ata a una estaca diciéndole que no debe moverse de allí nunca. Se intenta liberar muchas veces, pero nunca lo consigue, hasta que se da por vencida. Poco después, conoce a Clara, una niña especial que la peina y la acicala tanto que a Bellota se le olvida su encierro y pasa a llamarse Bella. Pero con el tiempo, Bella Bellota se hace mayor y terminará recordando qué es la libertad, a la vez que Clara llegará a convertirse en su mejor amiga.
