Moli y Nuba se retan a un partido de fútbol. Nuba no deja de marcar goles y la frustración de Moli va en aumento. En un arrebato, Moli lanza el balón muy muy lejos y, al ir a buscarlo, encuentra lo que parece ser un curioso balón de rugby. Decidido a tomarse la revancha, Moli reta a un nuevo partido a Nuba. Nuba y Aris tendrán que emplear todas sus dotes de persuasión para convencer a su amigo de que en realidad lo que ha encontrado es ¡un huevo! ¿Serán capaces lograrlo y salvar al bebé que hay en su interior? Los más pequeños sentirán el calor de la amistad y vivirán mil aventuras junto a Nuba, Moli, Aris y Bebi.
