Quarta missió dels Robotots: anar al planeta Hades i capturar Cèrber, el temible gos guardià que protegeix l&entrada al món dels morts.Els Robotots no són uns robots i prou: són els més faeners i els més heroics de l&espai! La nau HMIS Hèrcules té la pitjor tripulació interestel·lar que haja eixit mai de la Terra. Sort tenen dels seus robots, que s&encarreguen de les missions que no vol fer ningú amb dos dits de front! La quarta missió dels Robotots: anar al planeta Hades i capturar Cèrber, el temible gos guardià que protegeix l&entrada al món dels morts. Els Robotots i l'Hidra de Lerna (primera missió). Els Robotots i la ciutat del rei Augies (segona missió). Els Robotots al jardí de les Hespèrides (tercera missió).