Les aventures d'en Huckleberry Finn

L&obra mestra de Mark Twain novament traduïda al català per Xavier Pàmies i amb un pròleg d&Enric Casasses. Una edició excepcional. «Tota la literatura nord-americana moderna prové d&un llibre de Mark Twain, anomenat Les aventures d&en Huckleberry Finn». Ernest Hemingway L&odissea plena de picaresca d&un noi en un rai pel riu Mississipi va evocar les veus i la vida de l&Oest americà com cap altra obra fins llavors. Quan en Huck, amb l&esclau fugitiu Jim, s&escapa del seu pare maltractador i de la viuda Douglas, que el vol «civilitzar», s&embarca en un seguit d&aventures que el posen enmig de famílies enfrontades a mort i l&aboquen a les conxorxes de dos engalipadors mancats d&escrúpols. Sota l&aventura, tanmateix, hi ha corrents subterranis més seriosos com ara l&esclavatge, el control dels adults i, per sobre de tot, la lluita entre la bondat instintiva d&en Huck i els valors corruptes de la societat, que amenacen la seva amistat llarga i profunda amb en Jim. Les aventures d&en Huckleberry Finn va ser rebuda inicialment com una extraordinària novel·la juvenil; però molt més enllà d&això, el temps l&ha establert com la fundadora de la modernitat narrativa nord-americana i un clàssic imprescindible per a lectors de qualsevol edat, que ara oferim en una nova traducció de Xavier Pàmies i amb un pròleg d&Enric Casasses. «Així, al capdavall, veiem el mateix Huck com una de les figures simbòliques permanents de la ficció; no pas indigna d&un lloc al costat d&Ulisses, Faust, Don Quixot, Don Juan, Hamlet i altres grans troballes que l&home ha fet sobre si mateix». TS Eliot «Huckleberry Finn és un llibre massa sorprenent, està massa a prop a l&èpica de la consciència estatunidenca, al costat de Fulles d&herba i Moby Dick, perquè el veiem com l&únic que busca ser: una bella història». Harold Bloom «Considerant en conjunt aquests divuit llibres, si hagués d&endur-me'n un de sol a la celebèrrima illa deserta, optaria per Les aventures d&en Huckleberry Finn». Harold Bloom