Giovanni Paisiello gozó de una considerable reputación internacional durante gran parte de su carrera, con 80 o más óperas que desafiaron a las de Mozart en Viena. La finta amante fue compuesta durante la época en que Paisiello estuvo en la corte rusa de Catalina II y pronto se convirtió en un triunfo en toda Europa por su música elegante y luminosa. Con solo tres personajes, capturados con fuerza por el innato sentido teatral de Paisiello, la comedia gira en torno a Camilletta, quien, junto con su novio Gelino, engaña al mayor pero rico Don Girone en juegos que inevitablemente conducen a consecuencias peligrosas.