A los cuarenta, todavía llevaba minifaldas, estampados extravagantes, rosa, colores fluorescentes, pendientes con forma de estrella. Andaba con mi sombrero de piel de leopardo, mi bolso mullido, mi conjunto floral, hasta que la mirada de los demás me hizo sentir que ya no era apropiado para mi edad. Aunque sigo siendo la misma persona que era a los 16. Es a los demás a quienes veo cambiar. No hay mejor manera de describir el envejecimiento que a través de la brecha que surge y continúa creciendo entre larealidad física y la imagen especular del yo: una se deteriora con el tiempo, expuesta a las crueles leyes de la gravedad y la oxidación, mientras que la otra nunca envejece, permaneciendo intacta e inalterada... congelada en un momento de dicha. Cuanto más pasa el tiempo, más se convierte esa brecha en una entidad separada (nuestro «mundo» para ser más prosaico). Puede llegar a ser tan doloroso que muchos intentan escapar de ella, usando y abusando de todos los trucos.
